The Police - Every Breath You Take (live 2008 subtitulos español)

"Every Breath You Take" es una canción escrita por Sting, y originalmente interpretada por The Police. Aparece como parte del álbum Synchronicity, lanzado en el año 1983.
Gracias a este tema, Sting ganó el Grammy de la edición de 1984 a la canción del año, y The Police consiguió el premio a la Mejor actuación pop por un dúo o grupo. Además, está situado en la posición 84ª de la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone.
La canción fue escrita por Sting en el colapso de su matrimonio con Frances Tomelty. Aunque a simple puede parecer una canción romántica, según Sting habla de un hombre controlador y obsesionado, ál insiste en que es acerca del amor no correspondido, sobre la obsesión con el amante perdido, los celos y la vigilancia que le siguen.

Every Breath You Take Every breath you take Every move you make Every bond you break Every step you take Ill be watching you Every single day Every word you say Every game you play Every night you stay Ill be watching you Oh, cant you see You belong to me How my poor heart aches With every step you take Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake Ill be watching you Since youve gone I been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but its you I cant replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby, please... Oh, cant you see You belong to me How my poor heart aches With every breath you take Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake Ill be watching you

Cada suspiro que tomas Cada respiro que tomes y Cada movimiento que hagas Cada enlace que rompas, Cada paso que des Yo te estaré viendo Cada dia y Cada palabra que digas Cada juego que juegues Cada noche que pase Yo te estaré viendo Oh, ¿no puedes verlo? Que tu me perteneces Como duele mi pobre corazón Con cada paso que das Cada movimiento que hagas Cada promesa que rompas Cada sonrisa que fingas Cada reclamo que hagas Yo te estaré viendo Desde que te fuiste he estado perdido Sueño en la noche y solo puedo ver tu cara Busco alrededor pero es a ti a quien no puedo reemplazar Me siento tan frio y espero tu abrazo Sigo llorando, nena, nena, por favor Oh, ¿no puedes verlo? Que me perteneces Como duele mi pobre corazón Con cada paso que das Cada movimiento que hagas Cada promesa que rompas Cada sonrisa que fingas Cada reclamo que hagas Yo te estare viendote

Tweet