martes, 10 de julio de 2012

FR David - Music (subtitulado en español)

"Music" es el quinto corte del álbum "Words", álbum debut de Eli Robert Fitoussi, mas conocido como F.R. David. (pequeña reseña)
Esta canción es entrañable, es un himno a la música mimetizandola con las estaciones, esas estaciones por las que pasa nuestro corazón.
Este video fue uno de los primeros que realizara, está echo a partir de imágenes estáticas, algunas de mi tierra, donde nací.


Music you're making me blue
While I'm alone with out you
Fill my heart and fill my soul with tenderness
Music fill my loneness
Music is still all around
It's time for changing all the sounds
How about your inspiration
it'll never end
Seasons all will choke a man
When spring is near the end I hear reliefs of summer
Autumn brings rhythm of the rain
Then it's hazy shade of winter
Music I love you so true
I'm just crazy about you
Without you I'd feel so sad
And full of pain music please come back again
When spring is near the end I hear reliefs of summer
Autumn brings rhythm of the rain
Then it's hazy shade of winter
Music you're making me blue
While I'm alone with out you
Fill my heart and fill my soul with tenderness
Music fill my loneness
Fill my heart and fill my soul with tenderness
Music fill my loneness


Música me estás haciendo
verdadero
Musica llena mi soledad
La música permanece a mi
alrededor
Es momento de cambiar todos los sonidos
Como tu inspiración
Nunca termina
Las estaciones arremeten al hombre
Cuando la primavera esta cerca de
terminar
Siento el alivio del verano
Musica te amo de verdad
Estoy loco por ti
Sin ti me sentiría muy triste
Y lleno de dolor, musica, por favor
Vuelve otra vez
Cuando la primavera esta cerca de
terminar
Siento el alivio del verano
Música me estás haciendo
verdadero
Musica llena mi soledad
Musica llenas mi soledad

Mientras yo estoy solo sin ti
Llena mi corazón y llena mi alma de ternura
El otoño trae el ritmo de la lluvia
Luego está la sombra brumosa del invierno
El otoño trae el ritmo de la lluvia
Luego está la sombra brumosa del invierno
Mientras yo estoy solo sin ti
Llena mi corazón y llena mi alma de ternura
Llena mi corazón y llena mi alma de ternura

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por visitarme y dejar tu comentario