Elton John - Sacrifice (live, subtitulos español)

"Sacrifice" (en español, Sacrificio) es el nombre de una balada del cantante británico Elton John, cuya letra fue escrita por Bernie Taupin, que aparece su álbum Sleeping with the Past (en español, Durmiendo con el pasado) del año 1989. Fue lanzada por primera vez en octubre de ese año y luego en 1990. Logró un importante éxito a nivel internacional, pero fue especialmente exitosa en el Reino Unido y Francia.
"Sacrifice" está inspirada por la canción de Aretha Franklin "Do Right Woman, Do Right Man" (en español, Házlo bien mujer, házlo bien hombre) y por una canción de Percy Sledge, cuya influencia está en la voz de Elton John en este tema. Bernie Taupin, el compositor que escribió la letra del tema, ha dicho que se sorprende de haberla escrito y manifestó: "Pienso que 'Sacrifice' es una de las mejores canciones que hemos escrito". La canción no es un típico tema romántico, sino que habla de la ruptura de un matrimonio, donde la pérdida de la relación amorosa "no es un sacrificio", como dice el estribillo de la misma. Taupin estaba atravesando problemas maritales en ese momento, lo que probablemente sirvió como fuente de inspiración para la letra del tema.

A pesar del éxito del sencillo, Elton John no hizo una gira de recitales por Europa a finales de la década los 80's para promocionar su álbum Sleeping with the Past, sino que solamente dio conciertos en Estados Unidos y Australia, entre 1989 y 1990. En los mismos, Elton tocó este tema en a capella acompañado de su piano digital RD-1000 Roland. El tour europeo realizado en esos años fue hecho para promocionar su otro álbum Reg Strikes Back.

It´s a human sign when things go wrongwhen the scent of her lingersand temptations comeinto the boundariesof each married mansweet deceits come callinga negativity landscold cold heart hard done by yousomethings looking better babyjust passing through but it´s not sacrificejust a simple wordit´s two hearts living into separated worldsbut it´s not sacrificeit´s not sacrificeit´s not sacrifice at allMissunderstanding, after the factsensitivity builds a prisonin the final actwe loose directionno stone unturnednothing to harm youwhen jealousy burnscold cold hearthard done by yousomthing looking better babyjust passing through but it´s not sacrifice just a simple wordit´s two hearts living,into separated worldsbut it´s not sacrificenot sacrifice,it´s not sacrificeat all

Es una señal humana cuando las cosas van mal cuando el perfume de ella persiste y las tentaciones llegan a su límite de cada hombre casado dulces engaños vienen llamando terrenos nocivos frío frío corazón... endurecido por ti algunas cosas lucen mejor, nena solamente de paso pero no es un sacrificio sólo una simple palabra se trata de dos corazones viviendo en mundos separados pero no es un sacrificio no es sacrificio no es sacrificio en absoluto mal entendido, después de lo sucedido la sensibilidad levanta una prisión en el acto final perdemos la dirección movemos cielo y tierra nada para dañarte cuando arden los celos frío frío corazón endurecido por ti algunas cosas lucen mejor, nena solamente de paso pero no es un sacrificio sólo es una simple palabra se trata de dos corazones viviendo en mundos separados pero no es un sacrificio no es un sacrificio no es un sacrificio en absoluto

Elton John - Nikita (subtitulado)

"Nikita" es una canción del cantante inglés Elton John ambientada en la época de la Guerra Fría, de su álbum de 1985 Ice on Fire . Publicado a finales de año, la canción tuvo un éxito en muchos países, convirtiéndose en un Top Ten en casi todos ellos.
En la canción, Elton John se describe enamorado de una hermosa guardia de las fronteras de  RDA que él no puede declararse porque no está permitido en el país. Cuenta con George Michael en los coros, y es notable para un solo de sintetizador distintivo. La canción llegó al # 3 en el UK Singles Chart y también hizo los primeros 10 en la EE.UU. , alcanzando el # 7
El video de la canción "Nikita", dirigida por Ken Russell , contó con Anya Major en el papel de Nikita y un cameo de Justin Lewis . Russell dice que no se dio cuenta que Nikita era el nombre de un hombre en el idioma ruso (por ejemplo, Nikita Jruschov ) y Elton John aceptó el guión propuesto por escrito por Russell. Las escenas que muestran a los dos juntos en varias situaciones felices, incluyendo el uso de Watford FC, los colores hablan de la fantasía de muchos esperando la caída del Muro de Berlín en la que se liberaría para estar juntos.

Hey Nikita is it cold In your little corner of the world You could roll around the world And never find a warmer soul to know Oh I saw you by the wall Ten of your tin soldiers in a row With eyes that looked like ice on fire The human heart a captive in the snow Oh Nikita You will never know anything about my home I'll never know how good it feels to hold you Nikita I need you so Oh Nikita is the other side of any given line in time Counting ten tin soldiers in a row Oh no, Nikita you'll never know Do you ever dream of me Do you ever see the letters that I write When you look up through the wire Nikita do you count the stars at night And if there comes a time Guns and gates no longer hold you in And if you're free to make a choice Just look towards the west and find a friend

Oye Nikita, ¿está frio? en tu pequeño rincón del mundo Podrías vagar alrededor del mundoy nunca encontrar un alma cálida para conocer. Oh, te vi al lado del muro diez de tus soldados de hojalata en fila con sus miradas que parecían hielo en el fuego con el corazón humano cautivo en la nieve. Oh Nikita tu jamás sabrás nada sobre mi hogar. Nunca sabré lo bien que se siente abrazarte Nikita, te necesito tanto Oh Nikita, es el otro extremo de cualquier línea dada en el tiempo Contando diez soldados de hojalata en fila oh Nikita, jamás lo sabrás. ¿Has soñado conmigo alguna vez? ¿Alguna vez has visto las cartas que escribo? Cuando miras a través del alambre Nikita ¿cuentas las estrellas en la noche? Y si llegara el momento en que armas y puertas no te retengan y si eres libre para elegir sólo hecha un vistazo al oeste y encuentra un amigo. Oh Nikita tu jamás sabrás nada sobre mi hogar Nunca sabré lo bien que se siente abrazarte Oh no, Nikita tu jamás sabrás Oh Nikita tu jamás sabrás Jamás sabrás nada acerca de mi hogar Nunca sabré lo bien que se siente abrazarte Nikita, te necesito tanto Oh Nikita, es el otro extremo De cualquier límite en el tiempo Contando diez soldados de hojalata en fila oh no, Nikita jamás lo sabrás. Nikita contando diez soldados de hojalata en fila

Elton John - Don't Let The Sun Go Down On Me (subtitulos español)

Reginald Kenneth Dwight (Londres, 25 de marzo de 1947), más conocido como Sir Elton John compuso esta canción para el álbum Caribou de 1974.
Tan exitosa como su lanzamiento original lo fue la versión grabada en dueto con George Michael en 1991. alcanzó el Nº1 en el RU por dos semanas en diciembre de 1991 y fue Nº1 en el Billboard Hot 100 por una semana en febrero de 1992. La canción es el único Nº1 de la era moderna en ser grabado en exteriores, fuera de un estudio.
En la canción, Elton le canta a alguien que le ha ayudado y de la que está experimentando el rechazo.

I can't light no more of your darkness All my pictures seem to fade to black and white I'm growing tired and time stands still before me Frozen here on the ladder of my life It's much to late to save myself from falling I took a chance and changed your way of fife But you misread my meaning when i met you Closed the door and left me blinded by the light Don't let the sun go down on me Although i search myself, it's always someone else i see I'd just allow a fragment of your life to wander free But losing everything is like the sun going down on me I can't find oh, the right romantic line But see me once and see the way i feel Don't discard me just because you think i mean you harm But these cuts i have, oh they need love to help them heal Don't let the sun go down on me Although i search myself, it's always someone else i see I'd just allow a fragment of your life to wander free But losing everything is like the sun going down on me Don't let the sun go down on me Although i search myself, it's always someone else i see I'd just allow a fragment of your life to wander free But losing everything is like the sun going down on me.

No puedo iluminar mas de tus sombras todas mis imágenes parecen desvanecerse en blanco y negro estoy cada vez más cansado y el tiempo se detiene delante de mí congelados aquí en la escalera de mi vida es demasiado tarde para salvarme de la caída me arriesgué y he cambiado tu forma de vivir pero tu me interpretaste mal cuando te conocí cerraste la puerta y me dejaste cegarme por la luz no permitas que el sol se ponga sobre mí aunque me busque a mi mismo, siempre es alguien mas a quien veo me gustaría que un trozo de tu vida salga libre pero perderlo todo es como si el sol se ponga sobre mí no puedo encontrar, el camino romántico exacto pero mírame una sola vez y ve lo que siento no te deshagas de mí sólo porque creas que te haré daño pero estas heridas que tengo solo necesitan amor para cerrarse no permitas que el sol se ponga sobre mí aunque me busque a mi mismo, siempre es alguien mas a quien veo me gustaría que un trozo de tu vida salga libre pero perderlo todo es como si el sol se ponga sobre mí no permitas que el sol se ponga sobre mí aunque me busque a mi mismo, siempre es alguien mas a quien veo me gustaría que un trozo de tu vida salga libre pero perderlo todo es como si el sol se ponga sobre mí