Zucchero - Il Volo (My Love) (subtitulos español)

De las canciones que mas me gustan de Adelmo, simplemente hermosa, lanzada en el ábum "Best de Zucchero - Greatest Hits 
El álbum sale a la venta en todo el mundo en noviembre de 1996. Inmediatamente, asciende como un cohete a la cima de las listas europeas con el apoyo de nuevas canciones como ‘Il Volo/My Love’, ‘Menta e Rosmarino/I Won’t Be Lonely Tonight’ y varios éxitos del pasado como ‘Diamante’, ‘Senza Una Donna’ y ‘Diavolo en Me’. Hasta ahora, Best de ha vendido cerca de 3.000.000 de copias.
La traducción completa fue gracias a Nunziartina, che parlare questa lingua bellissima che mi piace.
Gracias mi querida amiga!


"...sogno, qualcosa di buono, che mi illumini il mondo buono come te..."

Stray cat in a mad dog city 9 ways to sorrow a moment's all it takes to say goodbye I'm waiting Wild cat in a sad dog story 9 roads to follow a moment's all it takes to say goodbye for all the love that's torn us... for us for all the pain so sweet say you won't say you won't leave My love, I'm dreaming of one girl someone to make my world someone just like you My love, the girl that I'm dreamin' to give me that feeling someone just like you Stray cat in a mad dog city 9 lives to follow a moment's all it takes to say goodbye I'm waiting Lost cat in a dead end story 9 lines that echo a moment's all it takes to say goodbye for all the love before us... for us for all the pain so sweet say you won't, say you won't leave My love, I'm dreaming of one girl someone to make my world someone just like you My love, the girl that I'm dreamin' to give me that feeling someone just like you Siamo caduti in volo, mio sole siamo caduti in volo, mio cielo siamo caduti in volo Baby don't cry, baby don't cry Baby don't cry, baby don't cry Gonna paint this town, for you turn it upside down say you won't say won't leave Sogno, qualcosa di buono che mi illumini il mondo buono come te... Che ho bisogno, di qualcosa di vero che illumini il cielo proprio come te!!! Che ho bisogno, di qualcosa di buono che mi illumini il mondo proprio come te

Un gato callejero en una ciudad de perros rabiosos nueve maneras de sufrir un momento es todo lo que lleva decir adiós estoy esperando  un gato salvaje en la historia de un perro triste nueve caminos a seguir un momento es todo lo que lleva decir adiós   por todo el amor que nos ha echo llorar por nosotros por todo el dolor tan dulce dí que no lo harás, dí que no te marcharás   mi amor estoy soñando con una chica alguien que haga mi mundo alguien justo como tú oh mi amor la chica con la que estoy soñando que me dé esa sensación alguien como tú   Un gato callejero en una ciudad de perros rabiosos nueve líneas para seguir un momento es todo lo que lleva decir adiós estoy esperando   un gato perdido en una historia sin salida nueve líneas que se hacen eco un momento es todo lo que lleva decir adiós por todo el amor ante nosotros por nosotros por todo el dolor tan dulce dí que no lo harás, dí que no te marcharás   mi amor estoy soñando con una chica alguien que haga mi mundo alguien justo como tú oh mi amor la chica con la que estoy soñando que me dé esa sensación alguien como tú   hemos caído en vuelo mi sol hemos caído en vuelo hemos caído en vuelo mi cielo hemos caído en vuelo nena, no llores, nena, no llores, nena, no llores, nena, no llores,  Voy a pintar esta ciudad, para ti la daré vuelta dí que no lo harás, dí que no te marcharás   sueño en algo bueno que me ilumine el mundo bueno como tu es un sueño que necesite algo verdadero que ilumine el cielo justo como tu sueño que necesite algo bueno que ilumine el mundo justo como tu

Tweet